Funkce pro přepis mluveného slova do titulků v Google Chrome je dostupná v beta verzi

Nástroj Live Caption pro Android 10 byl představen již v minulém roce na Google I/O. Jde o praktickou funkci, která dokáže v reálném čase přepsat mluvené slovo do formy titulků, a to pro videa i další v prohlížeči přehrávaná média (např. zvukové zprávy, podcasty).

Je proto ideální nejen pro sluchově postižené, ale i pro všechny uživatele, kteří nemohou videa sledovat se zapnutým zvukem či pro ty, kteří se pomocí nich chtějí učit cizímu jazyku. V podstatě jde o podobnou funkci, kterou již známe z platformy YouTube, kde po zapnutí titulků dochází k automatickému přepisu zvuku (přestože kvalita není vždy nejlepší).

Zpočátku bylo možné Live Caption využít pouze na telefonech Pixel 4 a později i na zařízeních Pixel 2, Pixel 3 a dalších. Hlavním záměrem společnosti Google je ale dostat Live Caption z telefonů i na počítače, a to konkrétně do prohlížeče Google Chrome. Probíhající práci na desktopové verzi potvrzuje kód v Chromium Gerrit.

Přestože na implementaci nové funkce do prohlížeče Google Chrome se stále pracuje, uživatelé si mohou vyzkoušet její beta verzi. K tomu je zapotřebí mít nainstalovaný Chrome Canary (minimálně verzi 84.0.4136.2 nebo novější). Funkci je potřeba povolit na stránce chrome://flags. Poté je nutné provést restart prohlížeče a Live Caption nastavit v menu Nastavení – Rozšířená nastavení – Usnadnění – Live Caption (Živé titulky). Poté by se vám měly začít zobrazovat titulky (v černém panelu) pod každým videem či jiným přehrávaným médiem.

Live Caption v desktopovém Chromu by v budoucnu měly být dostupné pro Windows, macOS, Linux a Chrome OS.

Zdroj: xda-developers.com